Privacy Policy

Note: This is a convenience translation of the Hungarian Privacy Policy. In case of any discrepancy, the Hungarian version prevails.

Privacy Policy

Date of acceptance: 2026-10-01

I. Details of the Data Controller

II. Description of the data processing activities carried out during the operation of the webshop and the performance of contracts

III. Information regarding the use of cookies

IV. Recipients of the personal data

V. Your rights in the course of data processing

VI. Other provisions

This document contains information regarding the data processing activities carried out by Bere Ilona e.v. (hereinafter: Data Controller) during the operation of the http://dcsdogpaw.com webshop, on the basis of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (hereinafter: Regulation, GDPR).

I. Details of the Data Controller

Name: Bere Ilona e.v.

Registered seat: 5510 Dévaványa, Eötvös u. 56.

Tax number: 91077150-2-24

Registration number: 60457697

Representative: Bere Ilona

Mailing address, complaint handling: 5510 Dévaványa, Eötvös u. 56.

E-mail: [email protected]

Phone number: +36 70 590 0937

Website: http://dcsdogpaw.com

II. Description of the data processing activities carried out during the operation of the webshop and the performance of contracts

II.1. Issuance of the invoice

Content and purpose of the data processing The data processing operation is carried out for the purpose of issuing an invoice in compliance with the law and fulfilling the obligation to retain accounting documents. Pursuant to Section 169(1)-(2) of Act C of 2000 on Accounting (hereinafter: Accounting Act), business associations must retain the accounting documents directly and indirectly supporting the bookkeeping records.

Processed data Name, address.

Duration of the data processing Pursuant to Section 169(2) of the Accounting Act, issued invoices must be retained for 8 years from the date of issuance.

Legal basis of the data processing Compliance with a legal obligation. Pursuant to Section 159(1) of Act CXXVII of 2007 on Value Added Tax, the issuance of an invoice is mandatory, and pursuant to Section 169(2) of the Accounting Act it must be retained for 8 years [data processing under Article 6(1)(c) of the Regulation].

III. Information regarding the use of cookies

The website does not use cookies.

IV. Recipients of the personal data

IV.1. Scope of the data processors engaged by the Data Controller

Data processor: a natural or legal person, public authority, agency or any other body which processes personal data on behalf of the data controller.

IV.1.1. Hosting provider

Name of the data processor: IONOS Inc.

Contact details of the data processor:

Phone number: +1484-424-7392

E-mail address: [email protected]

Registered seat: Two Logan Square, 100 N 18th St., Suite 400 Philadelphia, PA 19103, United States

Website: https://www.ionos.com/

On the basis of the contract concluded with the Data Controller, the Data Processor carries out the storage of the personal data. It is not authorized to access the personal data.

IV.2. Transfer of data to third parties

The Data Controller transfers data to third parties (recipients) as set out below. These recipients process the data not according to the instructions of the Data Controller, but on the basis of their own data processing policies, as independent data controllers.

IV.2.1. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

Name of the recipient: FoxPost Kft.

Registered seat of the recipient: 1097 Budapest, Könyves Kálmán körút 12-14.

Phone number of the recipient: +36 1/999-0-369

E-mail address of the recipient: https://foxpost.hu/kapcsolatfelveteli-urlapok

Website of the recipient: foxpost.hu

On the basis of the contract concluded with the Data Controller, the courier service participates in the delivery of the ordered goods. The courier service processes the received personal data in accordance with the provisions of the privacy policy available on its website.

Purpose of the data transfer: to provide the courier service with the data related to the purchase in order to carry out the delivery.

Legal basis of the data transfer: pursuant to Article 6(1)(b) of the Regulation, the performance of the contract concluded between you and the Data Controller, part of which is the delivery of the product, provided that you selected one of the delivery methods during the order.

IV.2.2. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

Name of the recipient: GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft.

Registered seat of the recipient: 2351 Alsónémedi, GLS Európa u. 2.

Phone number of the recipient: 06-29-88-67-00

E-mail address of the recipient: [email protected]

Website of the recipient: https://gls-group.eu/HU/hu/home

Purpose of the data transfer: to provide the courier service with the data related to the purchase in order to carry out the delivery.

IV.2.3. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

Name of the recipient: DPD Hungary Kft.

Registered seat of the recipient: 1134 Budapest Váci út 33., Building A, 2nd floor

Phone number of the recipient: +36-1/501-6200

E-mail address of the recipient: [email protected]

Website of the recipient: https://www.dpd.com/hu/

Purpose of the data transfer: to provide the courier service with the data related to the purchase in order to carry out the delivery.

IV.2.4. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

Name of the recipient: Magyar Posta Zártkörűen Működő Részvénytársaság

Registered seat of the recipient: 1138 Budapest, Dunavirág utca 2-6.

Phone number of the recipient: +36-1/767-8200

E-mail address of the recipient: [email protected]

Website of the recipient: posta.hu

Purpose of the data transfer: to provide the courier service with the data related to the purchase in order to carry out the delivery.

V. Your rights in the course of data processing

Within the duration of the data processing, you are entitled to the rights indicated in this notice in accordance with the provisions of the Regulation.

If you wish to exercise your rights, this entails your identification, and the Data Controller necessarily has to communicate with you. Therefore, in order to identify you, it will be necessary to provide personal data (but the identification may only be based on data that the Data Controller otherwise processes about you), and your complaints relating to data processing will be available in the Data Controller's email account within the period indicated in connection with complaints in this notice.

The Data Controller shall respond to complaints relating to data processing within 30 days at the latest.

V.1. The right to withdraw consent

You are entitled at any time to withdraw your consent given to the data processing. In this case, your personal data based on consent will be deleted from our systems.

V.2. The right of access to the personal data

You are entitled to receive confirmation from us as to whether we process your personal data. If so, you are entitled to access these data, as well as to be informed of the following:

for what purpose we process your personal data;

what type (category) of personal data we process about you;

to whom or to which recipients we have transferred or may transfer the personal data;

for how long we store the personal data, or if this cannot be determined in advance, the criteria used to determine the duration of the data processing;

what rights you have regarding the rectification, erasure or restriction of processing of your personal data, as well as the right to object in the case of data processing based on legitimate interest;

the possibility of lodging a complaint with the supervisory authority;

if the data were not obtained from you, the source of the data;

whether we apply automated decision-making (including profiling), and if so, information about its essence, logic, and the expected effects on you.

The purpose of exercising the right of access is primarily to verify the lawfulness of the data processing. If you request information with identical content unreasonably frequently, we are entitled to charge a reasonable cost reimbursement.

V.3. The right to rectification

You are entitled to have the Data Controller rectify, without delay, inaccurate personal data concerning you upon your request.

V.4. The right to restriction of data processing

You are entitled to have the Data Controller restrict the data processing upon your request if one of the following applies:

you contest the accuracy of the personal data, in which case the restriction applies for the period that enables the Data Controller to verify the accuracy of the personal data; if the accurate data can be established immediately, then no restriction takes place;

- the data processing is unlawful, but you oppose the erasure of the data for any reason (for example, because the data are important to you for the enforcement of a legal claim), therefore you do not request the erasure of the data, but instead request the restriction of their use;

- the Data Controller no longer needs the personal data for the purpose of the indicated data processing, but you require them for the establishment, exercise or defence of legal claims; or

you have objected to the data processing, but the legitimate interest of the Data Controller may also substantiate the data processing, in which case, until it is established whether the legitimate grounds of the Data Controller override your legitimate grounds, the data processing must be restricted.

If the data processing is subject to restriction, such personal data may, with the exception of storage, only be processed with the consent of the data subject, or for the establishment, exercise or defence of legal claims, or for the protection of the rights of another natural or legal person, or for reasons of important public interest of the Union or of a Member State.

V.5. The right to erasure - the right to be forgotten

You are entitled to have the Data Controller erase personal data concerning you without undue delay if any of the following grounds apply:

the personal data are no longer necessary for the purpose for which they were collected or otherwise processed by the Data Controller;

you withdraw your consent and there is no other legal basis for the data processing;

you object to data processing based on legitimate interest, and there is no overriding legitimate ground (i.e. legitimate interest) for the data processing,

the personal data were processed unlawfully by the Data Controller and this has been established on the basis of a complaint,

the personal data must be erased for compliance with a legal obligation under Union or Member State law applicable to the Data Controller.

Erasure does not apply where the data processing is necessary:

for compliance with an obligation under Union or Member State law applicable to the data controller which requires the processing of the personal data (such a case is data processing carried out in the framework of invoicing, since the retention of the invoice is required by law), or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the data controller;

for the establishment, exercise or defence of legal claims (e.g.: if the Data Controller has a claim against you that you have not yet fulfilled, or a consumer or data processing complaint is in progress).

V.6. The right to object

You are entitled, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data based on legitimate interest. In this case, the Data Controller may no longer process the personal data unless it demonstrates that the data processing is justified by compelling legitimate grounds which override your interests, rights and freedoms, or which relate to the establishment, exercise or defence of legal claims.

V.7. The right to data portability

If the data processing is based on your voluntary consent or is carried out for the performance of a contractual obligation, you have the right to request the Data Controller to provide you with the data you have made available to the Data Controller, which the Data Controller shall make available to you in xml, JSON, or csv format; if it is technically feasible, you may request that the Data Controller transmit the data in this form to another data controller.

V.8. The right to legal remedy

If, in your opinion, the Data Controller has violated a statutory provision relating to data processing, or has not fulfilled one of your requests, then in order to terminate the presumed unlawful data processing you may initiate the procedure of the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (registered seat: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., mailing address: 1363 Budapest, Pf. 9., e-mail: [email protected], phone numbers: +36 (30) 683-5969 +36 (30) 549-6838; +36 (1) 391 1400).

We also inform you that in the event of a violation of the statutory provisions relating to data processing, or if the Data Controller has not fulfilled one of your requests, you may turn to the regional court (törvényszék) competent according to your place of residence or place of stay.

VI. Other provisions

VI.1. Amendment of the Privacy Policy

The Data Controller reserves the right to amend this Privacy Policy in a manner that does not affect the purpose and legal basis of the data processing.

VI.2. Downloadable version

You can also download this Privacy Policy in PDF format here.

Privacy Policy

Note: This is a convenience translation of the Hungarian Privacy Policy. In case of any discrepancy, the Hungarian version prevails.

Privacy Policy

I. Details of the Data Controller

II. Description of the data processing activities carried out during the operation of the webshop and the performance of contracts

II.1. Issuance of the invoice

III. Information regarding the use of cookies

IV. Recipients of the personal data

IV.1. Scope of the data processors engaged by the Data Controller

IV.1.1. Hosting provider

IV.2. Transfer of data to third parties

IV.2.1. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

IV.2.2. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

IV.2.3. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

IV.2.4. Recipients of the data processing related to the delivery of goods

V. Your rights in the course of data processing

V.1. The right to withdraw consent

V.2. The right of access to the personal data

V.3. The right to rectification

V.4. The right to restriction of data processing

V.5. The right to erasure - the right to be forgotten

V.6. The right to object

V.7. The right to data portability

V.8. The right to legal remedy

VI. Other provisions

Have a Question?